10月24新增：
Source：SpoilerFix
第10集: Dirt Nap  12月3日

第11集: 未知名  12月10日

第12集: Hell Or High Water (冬眠期最后一集)  12月17日

第13集: 未知名  4月14日

AMEX预告：
Susan只穿着睡衣拿着吃的进入LJ房间，在一通作为囚犯的人质行刑逼供的凄惨身世讲述并附加大腿内侧伤疤秀过后，告戒LJ不要逞英雄。
Mahone和司法部门的谈话，关于他离开SONA的问题。

10月25新增：
Source：FOX
Lechero的老婆来探监：http://fox.com/prisonbreak/

10月26新增：
Source：televisionista.blogspot.com

6、7集"Photo Finish/Vamonos"（11月5日）：Linc被迫告之Michael关于Sara被谋杀的事实，这使得Michael对一个囚犯发飙并且让越狱的进行处于危险中。

8集"Bang & Burn" （11月12）：Michael找到一个新盟友；Susan把越狱掌握在了手里；Linc和小苏去救LJ。

9集 "Boxed In" （11月19）：Michael在SONA里感到孤独。一个神秘女人到巴拿马来找Michael。

10集 "Dirt Nap"9（11月26）：SONA的一个突然行动破坏了Michael的计划并且使离开SONA的囚犯减少了一名。

双集后每周将准时播放，直到12月17日播冬眠期的最后一集13集。
4月14日回归还要播9集，就是说第三季总共也是22集，会在明年6月播完。

10月27新增：
Source：IMDB
Mahone剧情视频截图，LJ的押送车被另一个车子撞了。。。

10月28新增：
最新导演花絮在线：
http://www.fox.com/prisonbreak/toyota/

11月1新增：
Source：TWoP
Molly和Linc的对话，Molly向Linc给出了一个重要线索，一个工作的地点：Stampede Tire

11月8日新增：
Source8：TVGuide
第8集（11月12日)播出后提前进入冬眠期，但1月14号会提前复播。

11月11新增：
Source: TWoP
Molly的角色被推迟，她会在14集或之后才出现。
Molly的出现推迟，制作人有足够的时间找合适的演员出演。看来这个烫手山芋还没有接手的人啊

Source：TWoP
冒似Mahone回到SONA，在挖洞时与人发生争执？那个好象是T-bag的说。

Source：TWoP
在10-13集里，12集没提到Sofia、LJ，LJ会出现在13集。
McGrady名叫Luis Gallego，他会出现在10-13集里。
有一个叫 Alfonso Gallego的人会出现在12和13集里。
Mary Francis出现在13集。

第8集里讲Went和Chris吊直升机加打斗的那场戏了，温同学要出来讲话了。 
我只翻译我觉得很好笑地地方。 
很显然，温同学很喜欢打斗戏：“（打斗很好玩）就像我们还是小孩子时常做的那样，只不过呢（现在还有个好处），现在别人还付你钱让你打。。。（狡猾地笑）” 
继续感谢FANS的支持，说虽然打斗啊特技啊还是有出危险的可能，摔断腿的可能，但是为了FANS在所不惜啊，决不让FANS失望。（拍马屁！） 
继续马屁：thank you for watching. thank you for inspiring.最后特别提到那些恨编剧把SARA杀掉的FANS，小温同学做了个双手合十拜托的手势：keep watching, there are still good people here. (拜托继续看，我小温还在呢。）（整个片段，他笑地非常开心，我看着也非常开心）

11月15新增：
感谢百度wentworth吧温温的风翻译：
根据教友valgal提供线索，摸到twop，上有新闻一则（发贴人pblover）：
FOX论坛上有人爆料：1）越狱剧组正在佛罗里达州拍摄第12（或13）集；2）狱迷遭遇众狱友并拍照留念。
越狱剧组正在佛罗里达州的Fort De Soto国家公园拍戏，根据剧情，应该是第12或13集。三人越狱成功：Scofield, Mcgrady和Whistler (没有TBag, Bellick和黑老大)。该狱迷和Purcell大哥、Mahone一干人等都合照留念，唯独小温同学逃之夭夭（被助理强行拉走），走之前还朝她（贴子作者）的小女儿微笑。该筒子不由感叹：小温真人比电视里好看！
剧组大合影：

SpoilerTV还给出了一些拍摄现场照：